I would like you to meet a good friend of mine in water. ― 2020/11/02 22:15
【水の中にいる私の友人に会ってもらいたいのですが】とメダカを紹介できるかも。
近所の酒屋の社長が店の前に金魚やメダカを飼っていて、水槽（酒樽）を新しくしたようだ。
古いのをあげるというので、もらってきた。
私もこれで金魚やメダカを飼う予定です。
本日のウォーキング：12848歩
本日のカクテル：不飲
本日のカクテル：不飲
I have no doubt that you will be a valuable asset to our home. ― 2020/11/03 12:59
【あなたがうちの貴重な財産になることに疑いはありません】
最寄りターミナル駅近くのアクア＆ペットショップからメダカと水草を買ってきました。
アオメダカとシロメダカともう一種（名前忘却、レシートには観賞メダカと書いてあるのみ）の合計20匹です。
金魚も飼いたかったが、店員が金魚はメダカを食べますと言うのでやめました。
メダカは寒さに弱いので冬は室内に入れてねと言われたけれど、どうしようか、考えなくちゃいけません。
自然界のメダカはどうやって寒さをしのぐんだろうな。
本日のウォーキング：3079歩
本日のカクテル：レッド・アイ[作り方：グラスにトマトジュース（50ml）とビール（50ml）を入れ、軽くまぜる］
本日のカクテル：レッド・アイ[作り方：グラスにトマトジュース（50ml）とビール（50ml）を入れ、軽くまぜる］
The trouble is you're eating too much unhealthy food. You must change your diet. ― 2020/11/04 16:24
【問題は君は不健康な食品を食べすぎることだよ。食生活を変えなくちゃね】
激戦ですね。
どうなるのでありましょうか。
※2020/11/5追記
【衝撃】たとえバイデンが勝っても「トランプのアメリカ」は続く ＠Newsweek日本版 2020/11/5
有権者の半分が嘘つきトランプを支持してるんだものな・・・
本日のウォーキング：2443歩
本日のカクテル：前割り焼酎
本日のカクテル：前割り焼酎
I want to improve my art. ― 2020/11/05 23:38
【私は自分のアートを高めたいと思ってます】と寝言を言っておきます。
NHKの「世界はほしいモノにあふれてる」はいい番組ですね。
今夜は木工や陶芸作品がたくさん紹介されてました。
参考になるなあ。
木の器、いいよね。
木の匙もいいよな。
これくらいの桜の廃木は手に入るのじゃないかな。
二番煎じだけれど、家の中で自分で使うんならいいんでねか？
本日のウォーキング：6138歩
本日のカクテル：前割り焼酎
本日のカクテル：前割り焼酎
I found a trace of summer. ― 2020/11/06 18:18
【残念ですが夏は終りました】
庭の掃除してたら夏の名残を見つけました。
来年またおいで。
本日のウォーキング：1224歩
本日のカクテル：レッド・アイ[作り方：グラスにトマトジュース（50ml）とビール（50ml）を入れ、軽くまぜる］
本日のカクテル：レッド・アイ[作り方：グラスにトマトジュース（50ml）とビール（50ml）を入れ、軽くまぜる］
We are running low on gas. We'd better fill up. ― 2020/11/07 20:42
【ガソリンが足りなくなってきました。満タンにしたほうがいいよ】
近所で桜の木の養生をしていました。
物知りの人の話によれば、疲れてきた桜の枝とか幹を切って小振りにすると養分を上に運ぶパワーがいらなくなって根が楽になるのだそうです。それで栄養分が根の方に向かい根が太くなり幹をしっかりと支えることができるのだそうです。
ここで伐採された枝を少し分けていただきました。
ありがとうございます。
何か役に立つものに再生させますよ。
本日のウォーキング：5435歩
本日のカクテル：酎サイダー[作り方：氷を入れたグラスに焼酎（30ml）を入れ、サイダー（適量）で満たし、軽くまぜる。あればフレッシュミントを飾る］
本日のカクテル：酎サイダー[作り方：氷を入れたグラスに焼酎（30ml）を入れ、サイダー（適量）で満たし、軽くまぜる。あればフレッシュミントを飾る］
Then you must be quite picky about wooden knives. ― 2020/11/09 12:05
【それなら、あなたは木製ナイフについてずいぶんこだわりがあるにちがいありません】＜－いや、まだまだですけどね。
”肉も切れる木製バターナイフ”を作ってみた。
切れ味を確かめてみなくちゃいけません。
確かめてくれたのは知人の料理好きの若い女性です。
まずは牛肉から・・・、
チーズはどうか・・・、
鶏肉では・・、
なかなかいけるようです。
注文受付けます、ただし友人知人のみ。
本日のウォーキング：3439歩
本日のカクテル：前割り焼酎
本日のカクテル：前割り焼酎
Completely, it's out of gas. ― 2020/11/11 18:48
【完全にガス欠だな】
先週、桜の枝や幹を切ってたのは再生のための努力だと思ってたが・・・、
今日、見たら・・・いない・・・。
この状態からの再生は無理っしょ？
わからん。
本日のウォーキング：6269歩
本日のカクテル：前割り焼酎
本日のカクテル：前割り焼酎
We are going to go walking again next month. Care to join us? ― 2020/11/12 20:24
I'll make butter knives made of waste wood of sakura. ― 2020/11/14 20:42
【桜の廃木でバターナイフを作ります】
今日は作業場でバターナイフ（写真）を作りました。
原型はミスターKが英国で買ったという金属製のバターナイフです。
貴族が城の中で自分の所有物を売っていたとか。身を持ち崩したのかな、知らんけど。
歴史を感じる、いいデザインです。
取っ手は象牙だったとか。もう失われてたのでこの部分は私のオリジナルです。
私が作るバターナイフはこれを基本にしたいと思います。
このバターナイフの注文受付けます、ただし友人知人のみ。
本日のウォーキング：3402歩
本日のカクテル：酎サイダー[作り方：氷を入れたグラスに前割り焼酎（30ml）を入れ、サイダー（適量）で満たし、軽くまぜる。あればフレッシュミントを飾る］
最近のコメント