Have you googled someone lately?2009/04/20 22:30

【最近誰かググりました?】

Google 社の社名が「グーグルで調べる、検索する」という動詞として使われていることは、エドさんのメールにもあったが、4/18 の VOA news 記事にもあった(※1)。
日本語では「ググる」というらしい。

文例1: Google it for yourself, you lamer.
自分でググれよ、この初心者野郎。 <- 乱暴な表現だが、ネット掲示板ではよくみる表現らしい。ちょっと調べればわかるようなことを人に聞くと、こういわれるらしい。

文例2: Some people like to google themselves to see how many times their name appears on the Internet.
自分の名前をググって、何回ひっかかるか調べて遊ぶ人達がいる。

※1:すでにこのリンクは消滅しています。

コメント

コメントをどうぞ

※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。

※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。

名前:
メールアドレス:
URL:
次の質問に答えてください:
〇に該当するひらがなを入力すると送信できます。海外のスパムメール対策です。
「石の上にも〇〇〇〇」

コメント:

トラックバック