Joker population ― 2009/04/12 23:35
【ジョーカー人口】
日本ではミツバチが大量死して、これからの果物の収穫に影響しそうだというニュースがあった。
北アメリカでは、コウモリが大量死しているそうだ。
http://www.・・・（※１）
この記事によれば、コウモリの生息数は bat population というようだ。population は”人口”とばかり思っていたから、はじめ、”こうもり人口”と訳して頭が混乱した。
dog population, cat population, insect population, などなんにでも population をつければよさそうだ。
Batman 最新作 "The Dark Knight" はけっこういけます。泣けました。
joker population が増えないことを祈ります。
イラストは「地球への警告」、ホッターマーガレットさんの作品です。
http://hottermarguerite.blog120.fc2.com/
※１：すでにリンクは消滅しています 2018/11/13
日本ではミツバチが大量死して、これからの果物の収穫に影響しそうだというニュースがあった。
北アメリカでは、コウモリが大量死しているそうだ。
http://www.・・・（※１）
この記事によれば、コウモリの生息数は bat population というようだ。population は”人口”とばかり思っていたから、はじめ、”こうもり人口”と訳して頭が混乱した。
dog population, cat population, insect population, などなんにでも population をつければよさそうだ。
Batman 最新作 "The Dark Knight" はけっこういけます。泣けました。
joker population が増えないことを祈ります。
イラストは「地球への警告」、ホッターマーガレットさんの作品です。
http://hottermarguerite.blog120.fc2.com/
※１：すでにリンクは消滅しています 2018/11/13
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。